Elites and exclusive politics in sub-Saharan Africa
Ibrahim Baba, 2014
African Journal of Political Science and International Relations 8
http://www.academicjournals.org/journal/AJPSIR/article-abstract/5A992FC47801
FRANÇAIS
Ce document analyse la démocratie comme une forme majeure et populaire de gouvernement qui s’installe de plus en plus à travers le continent africain. L’étude examine également dans quelle mesure le pouvoir politique est concentré dans les mains des élites tandis que les citoyens ordinaires sont seulement appelés jouer un rôle en votant au moment des élections avant d’être ignorés dans la gouvernance des affaires de l’Etat. Se basant sur une collecte de données secondaires, l’ouvrage examine certaines des raisons qui expliquent la concentration du pouvoir politique entre les mains de quelques-uns et l’exclusion de la majorité de la gouvernance des affaires de l’Etat. L’article explore aussi des solutions alternatives à ce type d’exclusion politique et la concentration du pouvoir dans les mains des élites en Afrique sub-saharienne, depuis la fin du colonialisme dans de nombreux pays dans cette région du continent.
ENGLISH
This paper examines democracy as a major and popular form of government which is finding ground across the African continent. The study also examines the degree to which political power is concentrated in the hands of elites while the ordinary citizens are relegated to voting alone when elections are due shortly after which they are soon forgotten in the governance of state affairs. Conducted with the use of secondary sources of data collection, the work examines some of the reasons responsible for the concentration of political power in the hands of few and the exclusion of the majority from the governance of state affairs. The article also explores some alternative solution to this type of political exclusion and concentration of power in the hands of the elites in sub-Saharan Africa since the end of colonialism in many countries in this region of the continent.
Les Wathinotes sont soit des résumés de publications sélectionnées par WATHI, conformes aux résumés originaux, soit des versions modifiées des résumés originaux, soit des extraits choisis par WATHI compte tenu de leur pertinence par rapport au thème du Débat du mois. Lorsque les publications et leurs résumés ne sont disponibles qu’en français ou en anglais, WATHI se charge de la traduction des extraits choisis dans l’autre langue. Toutes les Wathinotes renvoient aux publications originales et intégrales qui ne sont pas hébergées par le site de WATHI, et sont destinées à promouvoir la lecture de ces documents, fruit du travail de recherche d’universitaires et d’experts.
The Wathinotes are either original abstracts of publications selected by WATHI, modified original summaries or publication quotes selected for their relevance for the theme of the Debate of the Month. When publications and abstracts are only available either in French or in English, the translation is done by WATHI. All the Wathinotes link to the original and integral publications that are not hosted on the WATHI website. WATHI participates to the promotion of these documents that have been written by university professors and experts.